work
főnév – munka, mű, dolog, tett, alkotás, feladat
ige – működik, dolgozik, művel, jár, üzemeltet, kezel
Kapcsolódó alakok: working (ige, -ing alak)
További jelentések
beválik, dagaszt, elfoglaltság, előidéz, erjed, feldolgoz, forr (bor), hat, hímez, járat, kézimunkával készít, kézimunkázik, kidolgoz, kihímez, kiszámít, kivarr, köt, kotyog, ledolgoz (munkaidőt), létrehoz, megdagaszt, megdolgoz vkit, megdolgoztat vkit, megmunkál, megművel, megold (számtanpéldát), működtet, tesz, tevékenység, véghezvisz
Kifejezések
- work a district – bejárja a körzetet; beutazza a körzetet
- work aboveground – felszíni fejtés; küszíni fejtés
- work against the clock – versenyt fut az idővel
- work against the collar – fáradságos munka; háládatlan munka; megfeszített munka
- work against time – sietve dolgozik; teljes gőzzel dolgozik; versenyt fut az idővel
- work all day – egész nap dolgozik
- work all day long – egész nap dolgozik
- work all the day – egész nap dolgozik
- work an eight-hour shift – nyolcórás műszakban dolgozik
- work at – dolgozik rajta; dolgozik vmin; tanulmányoz vmit
- work at high pressure – lázasan dolgozik
- work at the surface – külszíni fejtés
- work away – állandóan dolgozik; tovább dolgozik
- work by spells – váltásokkal dolgozik; váltják egymást a munkában; váltogatják egymást a munkában
- work by steam – gőzzel működik
- work by the day – napszámba dolgozik
- work by the job – akkordban dolgozik; átalánydíjért dolgozik; darabbérben dolgozik
- work by the piece – darabbérben dolgozik
- work cure – munkaterápia
- work day and night – éjjel-nappal dolgozik
- work deep into the night – késő éjjelig dolgozik
- work done at one stroke – egy ütemben elvégzett munka
- work double times – éjjel-nappal dolgozik
- work for – dolgozik érte; dolgozik vkiért; dolgozik vkinél; dolgozik vmiért
- work for one's living – munkával keresi kenyerét; munkával tartja fent magát
- work freely – jól működik; kifogástalanul működik
- work function – kilépési munka
- work hard – alaposan megdolgozik; keményen dolgozik; megfeszített erővel dolgozik; serényen dolgozik
- work himself into – befurakodik
- work himself into sg – befurakodik
- work in – bedolgoz; behatol; beledolgoz; beleillik
- work in a good cause – jó ügyért dolgozik
- work in abeyance – munkafelfüggesztés; munkaszüneteltetés
- work in black and white – ceruzarajzot készít; tusrajzot készít
- work in couples – együtt dolgoznak; kettesben dolgoznak; párban dolgoznak
- work in hand – készülő munka
- work in progress – befejezetlen állomány; befejezetlen termelés; készülő mű
- work in relays – műszakban dolgozik; siktában dolgozik; turnusban dolgozik
- work in shifts – több műszakban dolgozik
- work into – belecsúsztat; belehajszol vkit vmibe; belekényszerít
- work itself loose – eloldódik
- work like a Trojan – serényen dolgozik
- work like blazes – úgy dolgozik, mint egy motolla; úgy dolgozik, mint egy őrült
- work like the devil – gyorsan dolgozik; nagy iramban dolgozik; ügyesen dolgozik
- work loose – meglazul
- work night's – éjszakás
- work nights – éjjeles; éjszakás
- work of a prentice hand – kezdő ember munkája; tapasztalatlan ember munkája
- work of art – műalkotás; műremek
- work of time – hosszú ideig tartó munka; hosszú lélegzetű munka
- work off – eldolgoz; elsüt; eltűnik; feldolgoz
- work on – dolgozik rajta; dolgozik vmin; hat vmire; hatása van vmire
- work on the lines of sy – vki által megadott irányban folytatja a munkát; vki által megadott irányvonalat követ munkájában
- work on the right lines – helyes úton halad; jó irányban halad
- work one's way up – felküzdi magát; feltornássza magát; jobb sorba emelkedik
- work one's head off – agyondolgozza magát
- work one's way through sg – átrágja magát vmin; átvágja magát vmin; keresztülvágja magát vmin; utat tör magának vmin át
- work out – alakul; fordul (helyzet); kialakul; kidolgoz
- work over – átdolgoz; túlórázik; újracsinál
- work overtime – túlórázik
- work paper – munkaokmány
- work performed – elvégzett munka
- work that incorporates all the latest discoveries – legutóbbi kutatások eredményeit felölelő munka
- work the engine at half power – félgőzzel halad
- work the oracle – kulisszák mögött működik
- work to windward – ferdéz; lavíroz
- work up – felcsúszik; feldolgoz; felizgat; feljebb jut
- work up to a climax – fokozatosan felfelé emelkedik; kifejlik; kifejlődik
- work upon – dolgozik rajta; dolgozik vmin; hat vmire; hatással van vmire
- work with all one's might – teljes erővel dolgozik
- work wonder – csodát tesz
- work wonders – csodát művel